来迷人得足以让格里高利·派克无地自容。”
“……见鬼，我真是疯了才会问你。”
她咯咯发笑了一阵，然后握紧他的手，柔声说：“别担心，我妈妈会喜欢你的。”
克里斯蒂亚诺叹息了一声：“真的？我猜她并不喜欢罗纳尔多——至少不喜欢罗纳尔多做她女儿的男朋友，是吗？”
她为难地犹疑了一会儿，告诉他：“没那么严重。任何人只要有机会和你相处三分钟以上，都会知道你有多好。”
“我希望你妈妈也属于‘任何人’的范围。”他说，终于与她走到门前，按响了电铃。
来开门的正是曼加诺太太。克里斯蒂亚诺第一反应便是在她身上寻找与安娜丽塔的相似之处。
她瘦小轻盈，仪态端庄含蓄，一眼望去毫无离经叛道之处，只像是男性理想中的那种娴静美丽的东方妻子。安娜丽塔下垂的眼型和嘴角定然来自于她，但这种特征在她脸上更多显得悲天悯人，而非孤独疏离。
她有一副完美无缺的温顺躯壳，相比之下，她的女儿则仿佛在继承这副躯壳的过程中缺失了一些关键的要素，以至于成了个捉摸不定的灵体似的。
曼加诺太太很快上前拥住了安娜丽塔。
“好久不见了。”曼加诺太太感慨道。
“我现在回来了。”安娜丽塔回抱了一下母亲，“而且还带着一个重要的人。”
曼加诺太太放开她，对克里斯蒂亚诺微笑道：“我做梦都想不到，有一天罗纳尔多会出现在我的家里……更别说是以这样的方式出现了。很高兴见到你。”
克里斯蒂亚诺觉得有些不自在。她的态度友善得无可挑剔，但这种友善显然出于教养而非对他的好感。
“我也一样。”他说，“我早就想来拜访一下了，不过直到今天才有了时间。”
“非常荣幸。真遗憾，我的丈夫赶不及回来看看。”
“我希望很快能有机会见到他。”克里斯蒂亚诺说，递出了那瓶红酒，“我本来想准备些更好的东西，但时间太紧，我只好买了这个。”
“你太客气了，罗纳尔多先生。你来了已经很好了。”曼加诺太太接过红酒，“我准备的午餐可配不上这么珍贵的红酒。”
他越发局促了起来：“噢，这没什么……这是安娜和我一起选的。”
曼加诺太太随意地点点头，便转而对安娜丽塔说：“我去厨房把菜端出来，就可以吃饭了。”
“我来帮忙。”
“不用了。”
曼加诺太太走开以后，克里斯蒂亚诺望着她的背影一言不发，然后长长地叹了口气，看上去苦恼极了。
“怎么了，克里斯？”
“她不喜欢我。”他笃定地说，“我感觉得到。”
“也许……只是你的心理作用。”
“你能诚实的说，你相信她喜欢我吗？”
她不能，而且还有些后悔多此一举了。安心和克里斯蒂亚诺享受纯粹的二人世界该有多好？然而来都已经来了，她也只得尽力确保这个假期不要多蒙上一层阴影。
“你不放心的话，我去找她聊聊。”她说，朝厨房走去。
克里斯蒂亚诺蠢蠢欲动地想要追过去偷听，想到他不可能听懂她们之间的对话，才只得放弃，乖乖到饭厅里落座。
厨房里，曼加诺太太刚端起两个盘子，没有留意到安娜丽塔的靠近，一转身便被她的神出鬼没吓了一跳。
“我说了你不用帮忙，陪着男朋友就好。”
她从母亲手里接过一个盘子，开门见山地问：“觉得他怎么样？”
母亲一怔，耸了耸肩说：“样子确实是特别漂亮……从没见过那么漂亮的人。”
“但是？”
“但是，我又不是痴女，那些糟糕的新闻留给我的心理阴影也实在有点严重。”
“那些不是新闻，是新闻体小说。”
“那么多全部都是？”母亲怀疑极了，“你还是chù_nǚ吗？”
她捂了捂前额：“我们是成年人。”
“是的，你们是成年人，这很正常。”母亲无奈地苦笑道，“就算你们决定生孩子也很正常。”
“等一下，我真的没有怀孕。”
“那样的话，你能不能告诉我，衣服是买给谁的？不要撒谎，拜托。”
她犹豫了一会儿，回答说：“过几天，全世界都会知道的。但这是他的事，我无权提前透露。”
母亲皱眉深思了一阵，想通之后立刻唉声叹气了起来：“我也许猜到是怎么回事了。果然是花花公子的作风啊。”
“我不知道你猜的是什么，总之他没背叛感情，没做错什么事。”
“我只希望你们的关系对他来说是严肃的。”
“当然是，不然他怎么可能特地来拜访？总之，我很爱他，他也对我很好……我好不容易有了交往对象，你难道就不能为我高兴一下吗？”
母亲高兴