杨不悔搂住母亲的尸身，只是大哭，不住口的叫：“娘，娘，你很痛么？你很痛么？”纪晓芙的身子渐渐冰冷，她却兀自问个不停。她不懂母亲为什么一动也不动，为什么不回答她的话。张无忌心中本已悲痛，再想起自己父母惨亡之时，自己也是这么伏尸号哭，便也忍不住泪如泉涌了。
两人哭了一阵，张无忌心想：“纪姑姑临死之时，求我将不悔妹子送到她爹爹那里。嗯，她爹爹名叫杨逍，是明教中的光明左使者，住在昆仑山的甚么坐忘峰中。我务必要将她送去。”他可不知昆仑山在极西数万里外，他两个孩子如何去得？
眼见纪晓芙断气时曾伸手到胸口去取什么东西，于是在她颈中一摸，见挂着一根丝绦，上面悬着一块黑黝黝的铁牌，牌上用金丝镶嵌着一个火焰之形。张无忌也不知那是什么东西，取了下来，便挂在杨不悔颈中。
便在这时，忽而一个声音响起：“无忌，这是怎么了？”
张无忌顿时大骇，心下砰砰直跳，担心是灭绝师太复返，连声音都分辨不出来了——猛地转过头去，却见卫璧和宋青书正往这边走来。张无忌一怔之下，便是大喜过望——他毕竟只是个十四岁的孩子，此时本也心下慌乱，只不过为了不让杨不悔害怕，才兀自硬撑着。这时见了值得依靠的兄长，顿时有了主心骨一般，两眼泛光。
卫璧被张无忌这泛光的双眼看得浑身发毛，连忙询问他详细情况，张无忌这才把两人走后蝴蝶谷的种种情状道出，大体上与剧情并无二致，但人的心思有变，看问题的角度自然也不大一样了。
听着张无忌喃喃地问道：“卫大哥，有些时候，说谎也比说真话好是不是？”张无忌本是聪明至极的人，但他自幼生活在冰火岛，岛上都是他至亲至爱的人，没有什么人会害他骗他欺他，即使殷素素告诉他人心险恶，他也不会真的明白那险恶的人心是如何的可怖。
而当张无忌回归中土，遇到的种种事，无一不让他慢慢知晓了人性的复杂多变，和人心的诡异莫测。
张无忌想到当时他与金花婆婆本是相谈甚欢，他还以为那个老婆婆也有慈祥的一面。但他一说自己是张翠山的儿子，金花婆婆立时就变了脸来逼迫于他。而纪晓芙又何尝不是如此？若她说几句谎话，将罪责全数推脱出去，再假称愿意去害杨不悔的爹爹，岂不也能保得一命？
张无忌又想起他爹张翠山说过的，男子汉要立身持正，决不能说些假话谎话骗人……可娘临死前又说，要当心被漂亮的女人骗……
张无忌只觉得他的人生观念在碰撞颠覆，大脑里面都乱成了一团。
卫璧看张无忌越说声音越低，眼里既迷茫困惑，又有拨开一切迷雾的决心，忽而心下就有些感慨……张无忌啊张无忌，若是你能对这世道人心更了解一些，你这一生又何至于被人欺骗到底？最终连到手的皇位都丢了，只在冰火岛终老……
宋青书一直在一旁默默看着，及至此时看到卫璧带着些感慨怜悯的眼神想要开口开解一二时，心里大觉不妙，连忙抢先一步，义正言辞地说道：“张师弟，你怎么能这样想？吾辈恪守侠义正道，说一是一，你再不可多作它想，免得坏了我武当声誉，又如何对得起故去的张五叔？”
张无忌一怔，眼中的那些困惑又慢慢地归于了混沌——事实上他也不知道刚刚他怎么会有那种想法，有那种撕破一切善良的表象，直面内心的勇气——其实他不会知道，这正是一个人蜕变的机遇。可惜一瞬间被宋青书给打破了，张无忌又再度成为了原来那个性格框架内的张无忌，再难生出打破自身桎梏的勇气了。
命运如斯，人力可能奈何？
宋青书看张无忌回过神来，重新开始和卫璧讨论起将杨不悔送到昆仑的种种计划后，微不可闻地松了口气，半眯着眼，将眼底的那一丝锐利的光芒尽数掩去——卫璧啊卫璧，你还是太心软了……这是想改变张无忌的性格，点醒他吗？你可知，若张无忌真的开了窍，哪里还有你的立身之地……
其实那边淡然笑着和张无忌搭话的卫璧，也是出了一身冷汗——正因为他十分清楚张无忌的这一生，那些故去的遗憾，也曾经令还是个少年的他叹息不已。因而在刚刚的那一瞬间，卫璧竟是不由自主地想去开解张无忌……
幸而青书及时出声打断了自己……卫璧暗暗想着，心道以后可不能这么控制不住自己了……张无忌就是他卫璧登极的最大阻碍，这一点怎么能忘？
卫璧暗暗提醒自己，复又觉得青书实在是他的福星，虽然说出来的话义正言辞地让卫璧想要发笑，却又刚好戳中了张无忌的底线，将他的思维拉了回来……可真是，这难道是叫傻人有傻福吗……
殊不知宋青书正在想着，卫璧你个傻货，要不是有我在，你可就真是惨了……
张无忌和卫璧商议了片刻后，卫璧就到胡青牛的茅舍中取来一柄铁铲，挖了个坑将纪晓芙的尸身埋了。这时杨不悔已哭得筋疲力尽，沉沉睡去。
事不宜迟，卫璧抱起沉睡的杨不悔，和宋青书以及张无忌立时离蝴蝶谷而去了。
至此山高水远，再回昆仑。
卷二 心悦君兮君可知 死生
四人离开蝴蝶谷时，天已向晚。于是几人便走往最近的城镇，进客栈里要了几间客房，打算休憩一晚再行上路。